대한민국의 계엄령은 1950년대 한국전쟁 시기부터 시작되어 1960-70년대에는 정권 유지의 정치적 도구로 변질되었고 특히 1980년 5·18 광주민주화운동 당시 가장 비극적인 형태로 나타났으며, 이로 인해 통행금지와 기본권 제한 등 일상생활의 제약, 국가권력에 대한 불신과 세대 간 전승되는 트라우마 같은 심리적 영향을 남겼지만, 역설적으로 시민의식의 성장과 민주주의 가치의 재인식을 이끌어내어 현재는 이러한 역사적 교훈을 바탕으로 제도적 장치 마련과 시민사회의 역할 강화를 통해 더 나은 미래를 만들어가고 있습니다.
Continue reading
한강의 2024년 노벨문학상 수상은 그녀의 독특한 문체와 깊이 있는 주제 의식(폭력과 트라우마, 생명 경외, 인간과 자연의 관계 등)을 인정받은 결과로, ‘채식주의자’, ‘소년이 온다’, ‘흰’ 등의 대표작을 통해 한국의 특수성과 보편적 인류애를 조화롭게 다룬 그녀의 문학이 세계적으로 인정받았음을 의미하며, 이는 한국 문학의 위상을 높이고 세계화를 촉진하는 계기가 되어 번역의 중요성이 부각되고 다양한 한국 작가들의 세계 진출이 활발해질 것으로 전망되는 등 한국 문학의 새로운 시대를 여는 역사적 사건으로 평가됩니다.
Continue reading